Перевод слова «shorten» с английского на русский.

shorten

гл.
сокращать, сокращаться, сократить, сократиться
(reduce, decrease)
shorten life — сокращать жизнь
shorten the time — сократить время
укорачивать, укоротить
(short, cut)

Словосочетания
to shorten / take up a hem — обрезать кромку
to shorten a dress — укоротить платье
to shorten delivery dates — сокращать сроки поставки
to shorten their stay at the castle — сократить время их пребывания в замке
to shorten a skirt — укорачивать юбку
to shorten working time — сократить рабочий день
to shorten a rein — спорт. взять строже повод
to shorten a ration — уменьшать /урезывать/ паек
to shorten the stride — замедлить шаг
 shorten hair by clipping it — подстричь волосы 
Примеры

 The days are shortening.

Дни сокращаются.

In winter, the days shorten

Зимой дни становятся короче

shorten the hem of the dress

укоротить подол платья

He had to shorten the speech.

Он укоротил речи.

The manuscript must be shortened

Рукопись должна быть сокращен

shorten the rope by a few inches

укоротить веревку, на несколько дюймов

His name is often shortened to Pat.

Его имя часто сокращается до ПЭТ.

Temperatures tumble as days shorten.

Дневная температура падает, а дни становятся короче.

He shortened his trip due to illness

Он сократил свою поездку из-за болезни

We must reduce costs and shorten turnaround times.

Мы должны снизить затраты и сократить сроки выполнения.

“Franklin D. Roosevelt” is often shortened to “FDR.”

“Франклин Рузвельт” часто сокращают до “FDR.”

now they try to shorten the patient's hospitalization

теперь они пытаются сократить больного в стационаре


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 19962 просмотра
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 15769 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 12337 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 7994 просмотра
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 7086 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 6155 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 5689 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5586 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 5148 просмотров
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 4847 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: