Перевод фразы «take five» с английского на русский.

take five

Дословный перевод

возьмите пять

Перевод

отдохнуть пять минут, взять пятиминутку

Словосочетания
take five — сделать перерыв на несколько минут; немного передохнуть; расслабиться
to take five — передохнуть, устроить передышку (минут на пять)
let's take five — пойдем на перекур
he will be here at nine give or take five minutes — он будет здесь в девять часов плюс-минус пять минут
this car takes only five — в этой машине может поместиться только пять человек
take away five from seven — из семи вычесть пять
 to take away five from seven — из семи вычесть пять

Пример

We decided to take five before continuing with our work.
Мы решили сделать пятиминутный перерыв, прежде, чем продолжать работать.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 34069 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 16214 просмотров
Перевод слова «censored» с английского на русский — 12044 просмотра
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 10438 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 8402 просмотра
Перевод слова «The» с английского на русский — 6133 просмотра
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 5608 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 5502 просмотра
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 5469 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 5227 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: