Перевод фразы «take on» с английского на русский.

take on

[глагол] приобретать
(acquire)
брать, принимать
(take)
взяться
(undertake)

Транскрипция: |teɪk ɒn|

Словосочетания
to load / take on / stow cargo — осуществлять погрузку
to assume / take on a dimension — становиться важным
to engage / hire / take on an employee — нанимать сотрудника на работу
to take on fuel — заправиться
to take on hire — нанять
to take on a job — получить задание
to assume / take on / take over the leadership — выходить в лидеры, получать превосходство
to take on lease — арендовать
to accept / acknowledge / assume / incur / take on a liability — принимать (на себя), нести ответственность
 to take on life — оживать 

Примеры

I'll take it on!
Я принимаю! (пари или вызов)

 Don't take on so!
Не волнуйтесь так!

His theory didn't take on.
Его теория не имела успеха.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 29724 просмотра
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 12033 просмотра
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 11722 просмотра
Перевод слова «censored» с английского на русский — 11206 просмотров
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 9581 просмотр
Перевод слова «gta» с английского на русский — 6585 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 5581 просмотр
Перевод слова «minecraft» с английского на русский — 5001 просмотр
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 4895 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 4651 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: