Перевод слова «Variety» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Variety

[существительное] разнообразие, многообразие
(diversity, manifold)
great variety — большое разнообразие
algebraic variety — алгебраическое многообразие
сорт, разновидность, вид
(grade, species)
white variety — белый сорт
different variety — различные разновидности
new variety — новый вид
множество, ряд
(multitude, number)
variety of factors — множество факторов
variety of reasons — ряд причин
выбор
(choice)
variety of drinks — выбор напитков
эстрада
musical variety art — музыкальное искусство эстрады
многосторонность
(versatility)
[прилагательное] различный, разнообразный, разный
(various)
variety of forms — различные формы
variety of sources — разнообразные источники
variety of ways — разные способы
эстрадный
variety song — эстрадная песня

Словосочетания
burdened with variety of pursuits and duties — обременённый множеством дел и обязанностей
variety show — варьете, эстрадное представление, эстрадный концерт
variety of movements — ряд движений
a variety of shapes — множество форм
constraint of variety — киберн. ограничение разнообразия
cultural variety — культурный сорт (растений)
variety act брит. / vaudeville act амер. — номер эстрадной программы
germ of variety — росток многообразия
independence in variety — матем. независимость в разнообразии
law of requisite variety — киберн. закон необходимости разнообразия 

Примеры

Variety is the mother of enjoyment.
Разнообразие - источник наслаждения.

 an amazing variety of coastal flora
удивительное разнообразие прибрежной флоры

The lake has more than 20 varieties of fish.
Озеро имеет более чем 20 сортов рыбы.

The restaurant serves a variety of meats.
В ресторане подают разнообразные мясные блюда.

My life needs more variety.
Моей жизни нужно больше разнообразия.

They serve a variety of culinary delights.
Они служат разнообразные кулинарные изыски.

music that appeals to a wide variety of people
музыка, которая обращается к широкого круга людей


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 10661 просмотр
Перевод слова «cool» с английского на русский — 9293 просмотра
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9119 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 7649 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 7389 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 6264 просмотра
Перевод слова «chest» с английского на русский — 5646 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 5534 просмотра
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 5255 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 4916 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: