across the board
— Дословный перевод
повсеместно
Перевод
одинаковый для всех или всего
Пример
The taxes increased across the board and everyone must pay more.
На все поднялись налоги, и все должны платить больше.
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 49512 просмотров
Перевод фразы «
old spice» с английского на русский — 29810 просмотров
Перевод фразы «
i want you» с английского на русский — 27730 просмотров
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 23077 просмотров
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 17093 просмотра
Перевод фразы «
my way» с английского на русский — 16496 просмотров
Перевод слова «
from» с английского на русский — 14099 просмотров
Перевод слова «
The» с английского на русский — 11950 просмотров
Перевод слова «
yesterday» с английского на русский — 11206 просмотров
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 11078 просмотров