across the board
— Дословный перевод
повсеместно
Перевод
одинаковый для всех или всего
Пример
The taxes increased across the board and everyone must pay more.
На все поднялись налоги, и все должны платить больше.
Перевод слова «
fastboot» с английского на русский — 17110 просмотров
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 14777 просмотров
Перевод слова «
samsung» с английского на русский — 13357 просмотров
Перевод слова «
chupa-chups» с английского на русский — 12907 просмотров
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12214 просмотров
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 11731 просмотр
Перевод слова «
gta» с английского на русский — 11576 просмотров
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 10972 просмотра
Перевод слова «
runisgirl» с английского на русский — 10407 просмотров
Перевод слова «
Trump» с английского на русский — 9804 просмотра