Перевод фразы «act your age» с английского на русский.

act your age

Перевод

закон ваш возраст

Словосочетания
act your age! — не веди себя как ребёнок!, брось ребячиться!

Примеры

When are you gonna stop screwing around and act your age?
Когда ты перестанешь валять дурака и возьмешься за ум?

...told her to act her age and stop throwing temper tantrums like a naughty little girl... 
...сказал ей вести себя соответственно своему возрасту и перестать устраивать истерики, как капризная девчонка...