add fuel to the fire
— Дословный перевод
подливают масла в огонь
Перевод
подливать масло в огонь; ухудшать ситуацию, положение
Пример
The company added fuel to the fire when they criticized the workers.
Компания подлила масла в огонь тем, что раскритиковала рабочих.
Перевод слова «
аривидерчи» с английского на русский — 68037 просмотров
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 22978 просмотров
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 17021 просмотр
Перевод слова «
deadpool» с английского на русский — 16555 просмотров
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15968 просмотров
Перевод слова «
supreme» с английского на русский — 12770 просмотров
Перевод слова «
mood» с английского на русский — 12714 просмотров
Перевод слова «
The» с английского на русский — 11857 просмотров
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10622 просмотра
Перевод слова «
ашан» с английского на русский — 10393 просмотра