add fuel to the fire
— Дословный перевод
подливают масла в огонь
Перевод
подливать масло в огонь; ухудшать ситуацию, положение
Пример
The company added fuel to the fire when they criticized the workers.
Компания подлила масла в огонь тем, что раскритиковала рабочих.
Перевод фразы «
i miss you» с английского на русский — 41977 просмотров
Перевод фразы «
miss me» с английского на русский — 32615 просмотров
Перевод фразы «
has got» с английского на русский — 25158 просмотров
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский — 13936 просмотров
Перевод слова «
minecraft» с английского на русский — 12877 просмотров
Перевод слова «
free» с английского на русский — 12087 просмотров
Перевод слова «
gta» с английского на русский — 12015 просмотров
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 10275 просмотров
Перевод слова «
impossible» с английского на русский — 10249 просмотров
Перевод слова «
Trump» с английского на русский — 10190 просмотров