Перевод фразы «add fuel to the fire» с английского на русский.

add fuel to the fire

Дословный перевод

подливают масла в огонь

Перевод

подливать масло в огонь; ухудшать ситуацию, положение

Пример

The company added fuel to the fire when they criticized the workers.
Компания подлила масла в огонь тем, что раскритиковала рабочих.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 28804 просмотра
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 25492 просмотра
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 20904 просмотра
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 20247 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 12186 просмотров
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 9970 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 9710 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 9387 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 8491 просмотр
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 7426 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: