Перевод слова «against» с английского на русский.

прослушать звучание слова

against

[предлог] против
convention against torture — конвенция против пыток
от
against discrimination — от дискриминации
наперекор
(in defiance)

Транскрипция: [ əˈɡenst ] 

Словосочетания
to bias against — настраивать против кого-л.
to bid against somebody — предлагать более высокую цену чем кто-л.
to utter blasphemy against smb. — издавать проклятия в чей-л. адрес
to bear against surface — прилегать к поверхности
borrowing against securities — заимствование под залог ценных бумаг
to bring legal action against smb. — возбудить дело против кого-л.
to bring charges against smb. — выдвигать обвинения против кого-л.
to calibrate against — калибровать по
campaign against smoking — кампания по борьбе с курением
 the case for sanctions against smb. — обоснование санкций против кого-л. 

Примеры

There ought to be a law against it.
Должен быть какой-нибудь закон против этого.

 Your lack of experience could count against you.
Ваш недостаток опыта может рассчитывать против вас.

It's against my principles to borrow money (=I do not believe it is right).
 Это против моих принципов занимать деньги (=я не верю, что это правильно). 

The use of certain drugs is against the law (=illegal).
Применение некоторых препаратов против закона (=незаконным).

They got married against her parents' wishes (=although they knew her parents did not want them to).
Они поженились против ее желанию родителей (=хотя они знали, что ее родители не хотели, чтобы их).

Lean against my shoulder.
Прислонись к моему плечу.

I met him against the pond.
Я встретил его у пруда.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 42906 просмотров
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 30814 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 10862 просмотра
Перевод слова «nice» с английского на русский — 9177 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 8994 просмотра
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 7776 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 7042 просмотра
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 6657 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 5791 просмотр
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5404 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: