all hell breaks loose
— Дословный перевод
все ад
Перевод
начинается полный хаос; все летит ко всем чертям
Пример
When the fire alarm sounded, all hell broke loose.
Когда прозвучала пожарная сигнализация, начался полный хаос.
Перевод фразы «
miss me» с английского на русский — 32037 просмотров
Перевод фразы «
old spice» с английского на русский — 29080 просмотров
Перевод слова «
username» с английского на русский — 15946 просмотров
Перевод фразы «
read and do» с английского на русский — 13197 просмотров
Перевод слова «
free» с английского на русский — 11688 просмотров
Перевод фразы «
kiss me» с английского на русский — 11608 просмотров
Перевод слова «
gta» с английского на русский — 11530 просмотров
Перевод слова «
today» с английского на русский — 10261 просмотр
Перевод слова «
notorious» с английского на русский — 9902 просмотра
Перевод слова «
believe» с английского на русский — 9457 просмотров