all ok
—Перевод
все ок
В тексте песен:
I never read your letter
'Cos I knew what you'd say
Give me that Sunday school answer
Try and make it all OK
Я так и не прочитала твое письмо,
Потому что я знала, что ты в нем написал:
Ответь мне по-христиански,
Постарайся быть счастливой.
Kelly Clarkson — Never again / Никогда больше
She told me he was beating her today
And she showed me all the bruises on her face
I said, baby, can I make it all OK
She said, honey, you should make him go away
Она рассказала мне, что сегодня он ее избил,
Показывая синяки на своем лице,
Я ответил: «Детка, я могу с этим разобраться!»
Она сказала: «Милый! Ты должен избавиться от него!
VAST — Tattoo of your name / Татуировка с твоим именем
Hey little monster, I got my eye on you
Where are you going, where you running to?
Hey little monster, you know it's all ok
I'm gonna love ya, no matter what you say
Эй, маленький монстр, я заметил тебя,
Куда ты идешь, куда же ты бежишь?
Эй, маленький монстр, ты знаешь, все в порядке,
Я буду любить тебя, неважно, что ты говоришь.
Royal Blood — Little monster / Маленький монстр
