all thumbs
—Дословный перевод
все баклуши
Перевод
не уметь чинить, ремонтировать, работать руками; быть неуклюжим
Пример
My friend is all thumbs when he fixes things around his house.
У моего друга не получается ничего отремонтировать по дому.
Перевод фразы «all thumbs» с английского на русский.
Также часто ищут перевод слов:
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41194 просмотра
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 37343 просмотра
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13511 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 13179 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 12600 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12496 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 11490 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 10484 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10409 просмотров
Перевод слова «believe» с английского на русский — 9773 просмотра
