announcement
—сущ.
объявление, оглашение
(ad, disclosure)
public announcement — публичное объявление
сообщение
(communication)
short announcement — короткое сообщение
уведомление, извещение, оповещение
(notice, alert)
заявление
(allegation)
recent announcement — недавнее заявление
вещание
(broadcast)
анонсирование
Словосочетания
to issue / make an announcement — сделать объявление
formal / official announcement — официальное сообщение
public announcement — публичное заявление
announcement of a new project — сообщение о новом проекте
announcement about a conference — сообщение о конференции
to issue [to make] an announcement — сделать объявление
boxed announcement — объявление в рамке
announcement of bidding — объявление об открытии торгов
black-bordered obituary announcement — объявление о смерти в траурной рамке
caller calling subscriber announcement — объявление номера звонящего абонента
Примеры
The announcement came as no great surprise.
Объявление не стало большим сюрпризом.
He took the occasion to make an announcement.
Он воспользовался случаем, чтобы сделать объявление.
The chairman of the council made an announcement about the development plans.
Председатель совета сообщил о планах развития.
Our announcement excited the children.
Наше объявление/сообщение взволновало детей.
An announcement crackled over the tannoy.
Объявление потрескивали над tannoy.
The announcement caused quite a hullabaloo.
Объявление вызвало настоящий ажиотаж.
The announcement caused a lot of hullabaloo.
Анонс вызвал много шуму.
