- появление, возникновение
(emergence, occurrence)
- sudden appearance — внезапное появление
- physical appearance — физическое возникновение
- внешний вид, внешний облик
(look)
- вид, облик
(kind, shape)
- presentable appearance — презентабельный внешний вид
- architectural appearance — архитектурный облик
- внешность, наружность
(exterior)
- extravagant appearance — экстравагантная внешность
- выступление
(performance)
- last public appearance — последнее публичное выступление
- видимость
(visibility)
- deceptive appearance — обманчивая видимость
- явление, проявление
(phenomenon, manifestation)
- miraculous appearance — чудесное явление
- outward appearance — внешнее проявление
- оформление
(design)
- явка
(presence)
- appearance of voters — явка избирателей
- обличье, обличие
(guise, form)
- human appearance — человеческое обличье
- внешний
(exterior)
- outer appearance — внешний облик
Словосочетания
diet of appearance / compearance — день явки в суд
a man of dignified appearance — человек благородной наружности
diseased appearance — нездоровый вид
appearance of a book — выход книги из печати
disheveled appearance — неряшливый вид
immaculate / neat appearance — безукоризненный внешний вид
appearance de bene esse — временно-условная явка в суд
general appearance — безоговорочное полное подчинение юрисдикции суда
special appearance — подчинение юрисдикции суда для определенной цели
voluntary appearance — добровольная явка в суд
Примеры
Her first appearance was a success.
Её дебют был успешным.
She has a complex about her appearance.
Она имеет сложную о ее внешности.
She's very insecure about her appearance.
Она очень неуверенна о ее внешности.
Have you noticed any changes in her appearance?
Вы заметили какие-либо изменения в ее внешности?
He made his last appearance for the club in the Cup Final.
Он в последний раз выступает за клуб в Финал Кубка.
He had a singular appearance.
Он был в единственном внешний вид.
A prepossessing appearance
В приятной наружности
