Перевод фразы «ask for trouble» с английского на русский.

ask for trouble

Дословный перевод

нарываетесь

Перевод

напрашиваться на неприятности

Словосочетания
ask for trouble — напрашиваться на неприятность; напрашиваться на неприятности; нарываться
to ask for trouble, to ask for it — напрашиваться на неприятность
to ask / look for trouble — вести себя неосторожно

Пример

 The guard asked me to leave unless I was asking for trouble.
Охранник сказал, что если я не ищу проблем, то мне лучше уйти.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 30006 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 24468 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 21332 просмотра
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 14297 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 10397 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 9671 просмотр
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 8421 просмотр
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 8411 просмотров
Перевод слова «iphone» с английского на русский — 8264 просмотра
Перевод слова «enjoy» с английского на русский — 8229 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: