ask for trouble
— Дословный перевод
нарываетесь
Перевод
напрашиваться на неприятности
Словосочетания
ask for trouble — напрашиваться на неприятность; напрашиваться на неприятности; нарываться
to ask for trouble, to ask for it — напрашиваться на неприятность
to ask / look for trouble — вести себя неосторожно
Пример
The guard asked me to leave unless I was asking for trouble.
Охранник сказал, что если я не ищу проблем, то мне лучше уйти.
Перевод фразы «
old spice» с английского на русский — 26002 просмотра
Перевод фразы «
the best» с английского на русский — 24773 просмотра
Перевод слова «
maybe» с английского на русский — 15725 просмотров
Перевод слова «
deadpool» с английского на русский — 13528 просмотров
Перевод фразы «
be mine» с английского на русский — 10797 просмотров
Перевод фразы «
гитлер капут» с английского на русский — 10518 просмотров
Перевод слова «
wow» с английского на русский — 10088 просмотров
Перевод слова «
mood» с английского на русский — 9833 просмотра
Перевод слова «
sos» с английского на русский — 8858 просмотров
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 8390 просмотров
