Перевод фразы «ask for trouble» с английского на русский.

ask for trouble

Дословный перевод

нарываетесь

Перевод

напрашиваться на неприятности

Словосочетания
ask for trouble — напрашиваться на неприятность; напрашиваться на неприятности; нарываться
to ask for trouble, to ask for it — напрашиваться на неприятность
to ask / look for trouble — вести себя неосторожно

Пример

 The guard asked me to leave unless I was asking for trouble.
Охранник сказал, что если я не ищу проблем, то мне лучше уйти.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 25372 просмотра
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 20784 просмотра
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 15232 просмотра
Перевод слова «censored» с английского на русский — 14374 просмотра
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 12418 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 11383 просмотра
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 10334 просмотра
Перевод слова «mood» с английского на русский — 9305 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 8884 просмотра
Перевод слова «lol» с английского на русский — 8367 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: