Перевод слова «Axle» с английского на русский.

Axle

сущ.
ось, мост
(axis)
rear axle — задняя ось
front axle — передний мост
прил.
осевой
axle load — осевая нагрузка

Словосочетания
load per axle — нагрузка на ось
radial axle — радиальная ось
driving axle — ведущая ось
divided axle box — разъемная букса
driving axle box — букса ведущей оси
pedestial axle box — челюстная букса
truck axle box — букса тележки
axle lubricating box — буксовая масленка
line axle car — автомобиль с карданной передачей
wheel axle offset — вынос оси колеса 
Примеры

the car's axle snapped short

авто мост отрезал короткий

The pothole fractured a bolt on the axle

На ухабе трещиноватых болт на ось