be in the doghouse
— Дословный перевод
быть в немилости
Перевод
попасть в немилость
Примеры
He was in the doghouse as it was.
На него уже и так косо смотрели.
He was in the doghouse as a result of his misbehaviour.
Из-за своего плохого поведения он оказался в немилости.
Перевод слова «
dope» с английского на русский — 15287 просмотров
Перевод слова «
chupa-chups» с английского на русский — 13179 просмотров
Перевод слова «
supreme» с английского на русский — 12683 просмотра
Перевод фразы «
stay wild» с английского на русский — 12641 просмотр
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12497 просмотров
Перевод слова «
gta» с английского на русский — 11853 просмотра
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 11082 просмотра
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 10900 просмотров
Перевод слова «
ашан» с английского на русский — 10315 просмотров
Перевод слова «
crazy» с английского на русский — 9873 просмотра