Перевод фразы «be into» с английского на русский.

be into

Перевод

быть в

Словосочетания
be into — her two sons are both into the arts - оба её сына увлекаются искусством
be into a dilemma — стоять перед дилеммой
be into something — интересоваться чем-либо
to be into a dilemma — стоять перед дилеммой
to be into hot water — попасть в беду
be formed into — иметь форму
be divided into — подразделяться; разбиваться
be changed into — превращаться; превратиться
he is into juice — ≅ он не дурак выпить
he was into drugs — он был связан с наркотиками

Примеры

 Anyway I'd be into that flat like a shot if I was in your shoes.
 Я бы на твоем месте не глядя поселился в этой квартире.