Перевод фразы «be quiet» с английского на русский.

be quiet

Перевод

быть спокойным

Словосочетания
be quiet — хранить молчание; молчать
be quiet! — помолчите!, перестаньте разговаривать!
to be quiet — молчать, хранить молчание
do be quiet! — ну замолчи же!
let me be quiet — оставьте меня в покое
I want to be quiet after my journey — я хочу отдохнуть после поездки
I wish that cursed dog would be quiet! — да перестанет когда-нибудь лаять эта проклятая /чёртова/ собака?
they enjoined their children to be quiet — они приказали детям не шуметь
it is quiet — тихо
 the sea is quiet — море спокойно

Примеры

Please be quiet!
Потише, пожалуйста!

 Girls! Please be quiet.
Девочки! Потише, пожалуйста.

She warned him to be quiet.
Она предупредила его, чтобы вёл себя тихо.

She hissed at me to be quiet.
Она шикнула на меня, чтобы я успокоилась.

Be quiet, Jim. This is serious.
Успокойся, Джим. Это важно.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 18723 просмотра
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 17749 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 13251 просмотр
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 12240 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 11520 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 9917 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 9015 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 7451 просмотр
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 7134 просмотра
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 6294 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: