between a rock and a hard place
— Дословный перевод
между молотом и наковальней
Перевод
находиться в очень трудном положении
Пример
We were between a rock and a hard place in our effort to solve the problem.
Нам было очень трудно пытаться разрешить эту проблему.
Перевод фразы «
has got» с английского на русский — 24684 просмотра
Перевод фразы «
te amo» с английского на русский — 20972 просмотра
Перевод слова «
fastboot» с английского на русский — 17237 просмотров
Перевод слова «
unstoppable» с английского на русский — 13775 просмотров
Перевод слова «
kfc» с английского на русский — 13645 просмотров
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13244 просмотра
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 10967 просмотров
Перевод слова «
yesterday» с английского на русский — 10910 просмотров
Перевод слова «
next» с английского на русский — 9715 просмотров