between a rock and a hard place
— Дословный перевод
между молотом и наковальней
Перевод
находиться в очень трудном положении
Пример
We were between a rock and a hard place in our effort to solve the problem.
Нам было очень трудно пытаться разрешить эту проблему.
Перевод фразы «
old spice» с английского на русский — 29350 просмотров
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27243 просмотра
Перевод фразы «
i want you» с английского на русский — 27242 просмотра
Перевод слова «
infiniti» с английского на русский — 18282 просмотра
Перевод фразы «
гитлер капут» с английского на русский — 14143 просмотра
Перевод фразы «
feel good» с английского на русский — 13658 просмотров
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский — 13552 просмотра
Перевод фразы «
be mine» с английского на русский — 13071 просмотр
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 9959 просмотров
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9719 просмотров
