Перевод фразы «between a rock and a hard place» с английского на русский.

between a rock and a hard place

Дословный перевод

между молотом и наковальней

Перевод

находиться в очень трудном положении

Пример

We were between a rock and a hard place in our effort to solve the problem.
Нам было очень трудно пытаться разрешить эту проблему.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «youtube» с английского на русский — 23798 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 21923 просмотра
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20925 просмотров
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 18892 просмотра
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 18037 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 11332 просмотра
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 6845 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 6757 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 6265 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 5751 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: