Перевод фразы «bid defiance to somebody» с английского на русский.

bid defiance to somebody

Дословный перевод

вопреки попытке кого-то

Перевод

бросить кому-либо вызов, сопротивляться кому-либо

Словосочетания
to bid defiance to smb. — не считаться с /пренебрегать/ кем-л.
to bid defiance to smb., to set smb. at defiance — не считаться с кем-л.; ни во что не ставить кого-л.

Пример
 He was the only brave person among them all, because he wasn't afraid to bid defiance to the tyrant.
Среди всех них он был единственным смелым человеком, так как не побоялся бросить вызов тирану.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 60346 просмотров
Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 53001 просмотр
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 26775 просмотров
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 19094 просмотра
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 12853 просмотра
Перевод слова «cool» с английского на русский — 10228 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9771 просмотр
Перевод слова «bye» с английского на русский — 8866 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 5823 просмотра
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 5620 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: