box
— с. коробка, ящик, сундук; удар; ложа в театре; козлы, облучок; стойло; втулка, вкладыш, подшипник; рудничная уличная вагонетка
г. класть в коробку, класть в ящик, запирать, подсачивать, подавать в суд, бить кулаком, боксировать
Словосочетания
box-office bonanza — доходная театральная касса
witness box — место в суде, где сидят свидетели
shooting box — охотничья сумка
letter / pillar box — уличный почтовый ящик
stage / proscenium box — аванложа
a journal box is hot — букса горит
box of bricks — коробка с детскими кубиками
large box of candies — большая коробка конфет
cardboard box — картонная коробка
to speak from the dispatch box — выступить в палате общин
Примеры
He boxed him.
Он избил его.
What's on the box tonight?
То, что на поле в этот вечер?
youtube is great replacement TV box
youtube отличная замена телевизору
I gave him a good box on the ear
Я дал ему хорошую оплеуху
I've a good mind to box your ears.
Давно пора надрать тебе уши.
he gave her a box of chocolates
он дал ей коробку конфет
Help me box up the Christmas tree lights.
Помоги мне запихнуть (в коробку) гирлянды (ёлочные).
