Перевод фразы «bring up to speed» с английского на русский.

bring up to speed

Перевод

довести до скорости (дословно)
Ввести в курс дела

Словосочетания
bring up to speed — проводить брифинг; разгонять
Перевод по словам
bring  — приносить, приводить, доводить, нести, привозить, возбуждать, доставлять, вызывать
up  — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
speed  — скорость, быстрота, число оборотов, спид, ускорять, торопить, спешить

Примеры

John will bring you up to speed (tell you the latest information).
Джон введёт вас в курс дела (расскажет вам самую свежую информацию).

Milton will bring you up to speed.
Милтон введет тебя в курс дела.