Перевод слова «bugs» с английского на русский.

bugs

[существительное]
найденные ошибки, баги

Словосочетания
to work bugs out of equipment — отлаживать оборудование
to sweep the house for bugs — искать в доме подслушивающие устройства, "жучки"
lightning bugs — светляки
eliminate bugs — устранять недостатки; устранить недостатки
work bugs out of equipment — отлаживать оборудование; отладить оборудование
work the bugs out of a new car — устранять неполадки в новой машине
stir-bugs — психованный
eliminating bugs — устраняющий недостатки; устранение недостатков
bed bugs — клопы постельные
 bugs and gas — бактериологические и химические средства войны 
Примеры

Tobacco smoke bugs me.
Я не переношу табачного дыма.

His whole attitude bugs me.
Его жизненная позиция меня раздражает.

The bugs skated along the surface of the water.
Жуки скользили по поверхности воды.