Перевод фразы «buy a pig in a poke» с английского на русский.

buy a pig in a poke

Дословный перевод

покупать кота в мешке

Перевод

покупать не глядя; купить кота в мешке

Пример

It is like buying a pig in a poke if you buy that car without first inspecting it.
Если ты купишь эту машину, не проверив ее сначала, это будет как купить кота в мешке.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 57494 просмотра
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 12839 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 12065 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 10551 просмотр
Перевод слова «The» с английского на русский — 10449 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 10098 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 9529 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 9501 просмотр
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 9181 просмотр
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 8850 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: