Перевод фразы «buy a pig in a poke» с английского на русский.

buy a pig in a poke

Дословный перевод

покупать кота в мешке

Перевод

покупать не глядя; купить кота в мешке

Пример

It is like buying a pig in a poke if you buy that car without first inspecting it.
Если ты купишь эту машину, не проверив ее сначала, это будет как купить кота в мешке.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «maybe» с английского на русский — 17981 просмотр
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 16995 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 14926 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12005 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 11921 просмотр
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 11427 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 11063 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10505 просмотров
Перевод слова «Trump» с английского на русский — 9698 просмотров
Перевод слова «next» с английского на русский — 9468 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: