Перевод фразы «castles in the air» с английского на русский.

castles in the air

Дословный перевод

замки в воздухе

Перевод

воздушные замки, мечты

Словосочетания
castles in the air — воздушные замки
build castles in the air — строить воздушные замки; фантазировать
to build castles in the air /in Spain/ — строить воздушные замки
 to build castles in the air / in the sky / in Spain — строить воздушные замки
castle in the air — маниловщина

Пример

My sister is always building castles in the air and is very unrealistic.
Моя сестра постоянно строит воздушные замки, она совсем не реалистка.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 31271 просмотр
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 22244 просмотра
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 18778 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 17405 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 10810 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 8192 просмотра
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 7687 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 7521 просмотр
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 7442 просмотра
Перевод фразы «fire rate» с английского на русский — 5770 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: