coat
— сущ.
пальто, плащ, манто
(overcoat, cloak)
coat of arms — пальто рукояток
black coat — черный плащ
покрытие, оболочка, покров, обшивка, облицовка
(coating, shell, cover, cladding)
coated paper — бумага с покрытием
mucous coat — слизистая оболочка
hair coat — волосяной покров
шерсть, шуба, шубка, мех
(wool, fur)
silky coat — шелковистая шерсть
mink coat — норковая шуба
слой
(layer)
thin coat — тонкий слой
куртка, пиджак, сюртук, френч
(jacket)
leather coat — кожаная куртка
tweed coat — твидовый пиджак
linen coat — полотняный френч
герб
(crest)
state coat — государственный герб
халат
(gown)
white coat — белый халат
мундир, китель
(uniform, tunic)
red coat — красный мундир
дубленка
(sheepskin coat)
шерстный покров
грунт
(primer)
cohesive coat — связующий грунт
верхнее платье
оперение
гл.
покрыть, покрывать
(cover)
облицовывать
Словосочетания
a coat and hat checker — гардеробщик, гардеробщица
the coat of varnish which surrounded every particle — слой лака, который покрывал каждую мелкую деталь
to dust a man's coat (for him) — вздуть, поколотить кого-л.
to take off one's coat to (the) work — горячо взяться за работу
to brush on coat — наносить покрытие кистью
to coat with paint — покрывать краской
to give a coat of varnish — покрывать лаком
to give a cover coat — наносить последний слой лакокрасочного покрытия
to lay on the setting coat — укладывать накрывочный слой штукатурки
to scratch a plaster coat — насекать намет штукатурки
Примеры
Put your coat on, it's cold outside!
Наденьте пальто, на улице холодно!
A layer of snow coated the trees.
Деревья покрылись слоем снега.
Next, coat the fish with breadcrumbs.
Далее, посыпьте рыбу панировочными сухарями.
Do up your coat!
Застегни пальто!
Take your coat off.
Сними пальто.
Button up your coat.
Застегни пальто до конца.
Your coat fays well.
Ваш пиджак сидит хорошо.
