Перевод фразы «come up against» с английского на русский.

come up against

Перевод

столкнуться, противостоять (трудностям, проблемам, сложностям, и т.д.)

Словосочетания
come up against — сталкиваться с; конфликтовать; находить на
come up against a problem — столкнуться с проблемой
come up against an obstacle — встретить на своём пути препятствие
to come up against an obstacle — встретить на своем пути препятствие
come up against resolute resistance — столкнуться с решительным сопротивлением
 one does not often come (up) against an experience of this nature — такое не часто встретишь

Примеры

We seem to have come up against a brick wall in this investigation.
Кажется, в этом расследовании, мы зашли в тупик.

 You've got no idea of what you're going to come up against.
У вас нет идеи, что вы собираетесь выступить против.

We may find we come up against quite a lot of opposition from local people.
Мы можем найти мы наталкиваемся довольно много возражений со стороны местного населения.

He came up against a lot of problems with his boss.
 Он столкнулся с массой проблем из-за своего начальника.  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 61183 просмотра
Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 44097 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 13521 просмотр
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 12302 просмотра
Перевод слова «nice» с английского на русский — 10283 просмотра
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 9004 просмотра
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 7652 просмотра
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 7191 просмотр
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 6216 просмотров
Перевод слова «enjoy» с английского на русский — 6131 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: