Перевод фразы «come with» с английского на русский.

come with

Перевод

включать в себя (в качестве аксессуара, дополнительного приспособления, и т. д.)

Словосочетания
come with a wet sail — идти семимильными шагами; нестись на всех парусах; лететь на всех парусах
will you come with me? — I should love to
to come with a wet sail — ≅ лететь /нестись/ на всех парусах, идти семимильными шагами
come with flying colours — прийти с победой
to come with a Paris ticket — приехать из Парижа
have you time to come with me? — у вас есть время (чтобы) пойти со мной?
I'll come with you for company — я пойду с вами ради компании
I am quite willing to come with you — я согласен /готов/ пойти с вами
they had to come with all their things — они должны были явиться со всем своим имуществом
 I'd come with you but that I am so busy — я бы пошёл с вами, если бы не был так занят
Примеры

Most cars come with spares.

Большинство автомобилей поставляются с запасными частями.

Do you want me to come with you?

Хочешь, я пойду с тобой?

The children begged to come with us.

Дети умоляли разрешить им пойти с нами.

Ask your mom if you can come with us.

Спроси маму, можешь ли ты пойти с нами.

Come with us for a drive in the country.

Поехали с нами покататься за город.

These shoes come with a 30 day guarantee.

Эти туфли продаются с гарантией на один месяц.

The strokes should come with greater weight.

Удары следует наносить с большей интенсивностью.

I've been trying to convince him to come with me.

Я пытался убедить его пойти со мной.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 66463 просмотра
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 28113 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 23965 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 16111 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 11839 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 11643 просмотра
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11188 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 11180 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 10984 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10347 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: