come with the territory
— Дословный перевод
пришел с территории
Перевод
что-либо ожидаемое, учитывая обстоятельства; что-либо, что нужно принять как часть чего-либо другого, даже если это что-либо неприятное
Пример
The fact that the man has no free time comes with the territory with his work as a news reporter.
То, что у этого человека нет свободного времени вполне естественно, учитывая то, что он работает репортером.
Перевод слова «
maybe» с английского на русский — 17989 просмотров
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 16477 просмотров
Перевод слова «
cool» с английского на русский — 14840 просмотров
Перевод слова «
from» с английского на русский — 13516 просмотров
Перевод слова «
download» с английского на русский — 12912 просмотров
Перевод слова «
chupa-chups» с английского на русский — 12767 просмотров
Перевод фразы «
kiss me» с английского на русский — 11524 просмотра
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 10512 просмотров
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 9766 просмотров
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9550 просмотров