Перевод слова «controversy» с английского на русский.

прослушать звучание слова

controversy

сущ.
полемика, дискуссия, дебаты
(debate)
sharp controversy — острая полемика
спор
(dispute)
ссора
(quarrel)
противоречие, противостояние
(contradiction, confrontation)
serious controversy — серьезное противоречие
разногласия
(friction)
прил.
противоречивый
(contradictory)

Словосочетания
without / beyond controversy — неоспоримо, бесспорно
international controversy — международный спор, международные разногласия
controversy in issue — спор на рассмотрении суда
to enter into a controversy — полемизировать
downgrade controversy — дебаты о падении нравов
to be embroiled in controversy — быть втянутым в полемику
to enter into controversy — полемизировать
to litigate a controversy — разрешать спор в судебном порядке
beyond all doubt / question / controversy — без всякого сомнения, бесспорно
subject-matter in controversy — предмет спора 
Примеры

Time itself is the great suspender of controversy.

Время - великий примиритель споров.

It's brought to the surface a much wider controversy.

Это высветило гораздо более глубокие противоречия.

The director is just using the controversy to hype his movie.

Директор только с помощью спор, чтобы его обман кино.

There have been a lot of controversy about the government's tax proposals.

Вокруг налоговых предложений правительства разгорелась дискуссия.

He disfavoured controversy.

К спорам он относился с неодобрением.

The press sweat with controversy.

Прессу сотрясают споры (дебаты).

A controversy arose over the new law.

Спор возник по поводу нового закона.

The new movie is a subject of controversy.

Новый фильм является предметом споров.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 59426 просмотров
Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 49297 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22879 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 16326 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14607 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 13770 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13511 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 13274 просмотра
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 11080 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9827 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: