Перевод фразы «count out» с английского на русский.

count out

[глагол] отсчитывать
(count)

Словосочетания
count out — объявить упавшего боксёра выбывшим из состязания по прошествии отсчитанных десяти секунд

Примеры

The House was counted out.
Заседание палаты было отложено из-за отсутствия кворума.

The old fighter was counted out at the end of the third round.
Старый боксёр был нокаутирован в конце третьего раунда.

 Two of the men who want the job are unsuitable, so you can count them out.
Двое из желающих получить эту работу нам не подходят, так что их можно не считать.