Перевод слова «Covenant» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Covenant

сущ.
пакт
(pact)
international covenant — международный пакт
завет
(precept)
new covenant — новый завет
соглашение, договор, договоренность
(accord, agreement)
covenant of peace — соглашение о мире
обязательство
(obligation)
прил.
заветный

Словосочетания
breach of covenant — нарушение соглашения
covenant of warranty — гарантия спокойного пользования титулом
covenant of seisin — гарантия наличия права отчуждения у отчуждателя
restrictive covenant case — иск из нарушения рестриктивного условия
covenant in law — обязательство, предполагаемое правом
covenant not to sue — обязательство о непредъявлении иска
covenant to convey — обязательство передачи титула
absolute covenant — безусловное обязательство
continuing covenant — длящееся обязательство
disjunctive covenant — альтернативное обязательство 
Примеры

Covenant of the League of Nations

Устав Лиги Наций

Books of the Old and the New Covenant

Ветхий и Новый завет

an international covenant on human rights

международного Пакта по правам человека

He covenanted to pay £30 a month into the fund.

Ему обещали заплатить 30 фунтов стерлингов в месяц в фонд.

They covenanted with Judas for 30 pieces of silver

Они заключили завет с Иудой за 30 сребренников

International Covenant on Civil and Political Rights

Международный пакт о гражданских и политических правах

The nations covenanted to fight terrorism around the world

Народы вступили в завет, чтобы бороться с терроризмом по всему миру

The lessee also covenanted to repair and maintain the premises.

Арендатор также принял на себя обязательства по ремонту и текущему обслуживанию помещений.

The restrictive covenants of the building development prohibit the construction of buildings over 30 feet tall.

Ограничительные условия, здания развития запретить строительство зданий более 30 футов.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 27539 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 21804 просмотра
Перевод слова «from» с английского на русский — 9617 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 9539 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 8706 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 8691 просмотр
Перевод слова «wow» с английского на русский — 8617 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 8486 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 8010 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 7195 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: