cut and dried
— Дословный перевод
вырезать и сушеные
Перевод
быть решенным заранее, быть подготовленным предварительно
Словосочетания
cut and dried — раз и навсегда решенный; заранее подготовленный; заготовленный заранее
cut and dried /dry/ — заранее подготовленный
cut-and-dried — заранее подготовленный; трафаретный; стандартный
cut-and-dried speech — нудная речь
cut-and-dried solution — шаблонное решение
a cut-and-dried prescription for politicians — избитый совет политическим деятелям
Пример
The decision was cut and dried and nobody asked for our opinion.
Решение было уже принято, и никто не спрашивал нашего мнения.
Перевод фразы «
happy birthday» с английского на русский — 17494 просмотра
Перевод слова «
fastboot» с английского на русский — 17305 просмотров
Перевод слова «
username» с английского на русский — 16202 просмотра
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15811 просмотров
Перевод фразы «
be mine» с английского на русский — 13187 просмотров
Перевод слова «
wow» с английского на русский — 12213 просмотров
Перевод слова «
count» с английского на русский — 12054 просмотра
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 11960 просмотров
Перевод слова «
teddy» с английского на русский — 10953 просмотра
Перевод слова «
runisgirl» с английского на русский — 10633 просмотра