Перевод фразы «cut out» с английского на русский.

cut out

гл.
вырезать, кроить
(cut)
выключить, отключать, выключиться
(turn off, disconnect)
сущ.
раскрой
(cutting)

Словосочетания
to have one's work cut out (for one) — иметь трудную задачу, трудное дело
cut out — вытеснять
cut out a knife-blade switch — выключать рубильник
cut out the eye-chatter — прекратить флиртовать
cut out corner — угол выреза
cut out cross section — сечение с выборкой
cut out a cyst — вырезать кисту
cut out pass — подходить
be cut out for — быть словно созданным для чего-л.; быть словно созданным для
 cut out a fat — исключать случайности 
Примеры

You'd better cut out that last sentence.

Последнее предложение лучше убрать.

It's time I left home; I'll cut out next week.

Время пришло, пора мне уходить из дома; на следующей неделе я сматываю удочки.

May I cut out the article about my performance?

Можно я вырежу статью о моем выступлении?

We were halfway up the hill when the engine cut out.

Мы уже почти взобрались на холм, как вдруг заглох мотор.

Mary was going to marry Charles but Jim cut him out.

Мэри собиралась выйти за Чарльза, но Джим отбил её у него.

The doctor told my husband to cut out meat from his food

Доктор велел моему мужу исключить мясо из рациона.

The big new store is going to cut all the small shops out.

Новый большой магазин, видимо, разорит все окрестные мелкие магазинчики.

It's dangerous to cut out when all the cars are moving fast.

Когда скорость потока велика, перестраиваться опасно.

The heating cuts out when the room reaches a certain temperature.

Отопление автоматически отключается, когда в комнате устанавливается определенная температура.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 16917 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 9164 просмотра
Перевод слова «bye» с английского на русский — 9112 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 8913 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 8193 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 8020 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 7724 просмотра
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 6470 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 6360 просмотров
Перевод слова «believe» с английского на русский — 5757 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: