Перевод слова «dent» с английского на русский.

прослушать звучание слова

dent

сущ.
дент, вмятина
брешь

Словосочетания
dent on the door of a car — вмятина на двери автомобиля
to make a dent — оставить вмятину
to hammer / straighten out a dent — выправить вмятину
to put a dent in smb.'s hopes — разрушить чьи-л. надежды
to make a dent in smb.'s dignity — уязвить чью-л. гордость
to dent the hood — оставлять вмятину на капоте
to dent smb.'s profits — сократить чью-л. прибыль
to dent smb.'s reputation — подорвать чью-л. репутацию
to smooth out the dent — выправлять вмятину
to straighten the dent — выправлять вмятину
Примеры

I need to fix this dent in my car.

Мне нужно решить эту брешь в моей машине.

The bicycle dented my car

Велосипед помял мою машину

Criticism dented his ego

Критика задела его самолюбие.

Many of the cans were badly dented.

Многие банки были сильно помяты.

The rock made a dent in the car's fender.

Камень оставил вмятину на крыле автомобиля.

He hammered the dent out of the fender.

Он выправил вмятину (с помощью молотка) на крыле автомобиля.

it made a dent in my bank account

он сделал вмятину в мой банковский счет


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 53962 просмотра
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 32112 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 12399 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11984 просмотра
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 11909 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 7991 просмотр
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 7813 просмотров
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 7394 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 7139 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 6915 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: