designation
—сущ.
обозначение, наименование, имя, название
(symbol, name)
different designations — различные обозначения
full designation — полное наименование
назначение, предназначение, цель
(appointment, purpose)
new designation — новое назначение
определение
(definition)
указание
(instruction)
маркировка
(marking)
Словосочетания
wildcard designation — обозначение любых символов
trade designation — торговое обозначение
designation of fits — обозначение посадок (на чертежах)
effective designation — эффективное обозначение
type designation — обозначение типа
service designation — знак обслуживания
ad interim designation — временное назначение на должность
designation holes — управляющие пробивки
designation number — характеристическое число
designation punch — управляющая пробивка
Примеры
The designation of the time would have been more determinate.
Время можно было бы указать точнее.
Raymond Kindiak received his designation as a lawyer in 1989.
Раймонд Киндиак получил назначение на должность адвоката в 1989 г.
...we've never given the homemade gadget a proper designation...
...мы никогда не давали домашние гаджет правильного обозначения...
Though many people call her a liberal, it is not a designation she uses herself.
Хотя многие люди называют ее либеральной, это не обозначение она использует себя.
