discredit
—гл.
дискредитировать, опорочить, порочить, скомпрометировать
(damage, defame, compromise)
discredit the government — дискредитировать правительство
позорить
(disgrace)
развенчать
(debunk)
сущ.
дискредитация
(defamation)
недоверие
(distrust)
Словосочетания
to throw discredit upon smth. — подвергать что-л. сомнению
to bring discredit on smb. — дискредитировать кого-л.
to discredit a witness — дискредитировать, порочить свидетеля
to discredit an expert — подвергать сомнению компетентность эксперта
bring into discredit — навлечь дурную славу; дискредитировать
bring discredit on oneself — дискредитировать себя
discredit the nature of detente — дискредитировать сущность разрядки
bring discredit upon oneself — компрометировать себя; дискредитировать себя
bringing discredit upon authority — дискредитирование власти
cast discredit on his previous evidence — поставить под сомнение его предыдущие показания
Примеры
an attempt to discredit the governor
попытка дискредитации губернатора
His theories have now been discredited.
Его теории были теперь поставлены под сомнение.
The idea is discredited by modern science.
Эта идея опровергнута современной наукой
your actions will bring discredit to your name
ваши действия принесут дискредитировать, чтобы ваше имя
This newspaper story discredits the politicians
Эта газета история дискредитирует политиков
they concocted a plot to discredit the governor
они сочиняли заговоре с целью дискредитировать губернатора
Many of his theories have been thoroughly discredited.
Многие его теории были полностью дискредитированы.
