Перевод слова «discriminate» с английского на русский.

discriminate

гл.
дискриминировать, ущемлять
(infringe)
различать, отличать, распознавать, выделять
(distinguish, recognize)
прил.
дискриминационный
(discriminatory)

Словосочетания
discriminate against — дискриминировать
discriminate deterrence — избирательное сдерживание; избирательное устрашение
discriminate between fact and fancy — отличать факты от вымысла
discriminate between — проводить различие между; уметь распознавать; уметь различать
discriminate capabilities — многовариантные возможности
discriminate exploitation — упорядоченная эксплуатация; упорядоченная разработка
discriminate function analyzer — селективный анализатор функций
discriminate red from scarlet — отличать красный цвет от алого
discriminate response — избирательный ответный удар
linear discriminate function — линейная функция распознавания 
Примеры

I could not discriminate the different tastes in this complicated dish 

Я не мог различать разные вкусы в это сложное блюдо

The school is not allowed to discriminate.

В школе не Допускается дискриминация.

Only a trained eye can discriminate between the two paintings.

Только натренированный глаз может отличить одну картину от другой.

Newborn babies can discriminate between a man's and a woman's voice.

Новорожденные могут различать между мужской и женский голос.

The device can discriminate between the cancerous and the normal cells.

Этот прибор умеет отличать раковые клетки от нормальных.

...the human eye can discriminate between very slight gradations of color...

...человеческий глаз способен различать очень небольшими градациями цвета...

The Commission for Racial Equality teaches organisations not to discriminate.

Комиссия по расовому равенству указывает организациям на недопущение политики дискриминации.

Under federal law, it is illegal to discriminate against minorities and women.

В соответствии с Федеральным законом запрещается дискриминация в отношении меньшинств и женщин.

The two brothers are so much alike, it is difficult to discriminate between them.

Братья так похожи, едва отличишь одного от другого.

It was found that the company still discriminated on the basis of race in promotions.

Было установлено, что компания еще подвергаются дискриминации по признаку расы в акциях.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 41937 просмотров
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 31583 просмотра
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 24621 просмотр
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11565 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 8263 просмотра
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 7764 просмотра
Перевод слова «months» с английского на русский — 7604 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6723 просмотра
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 6308 просмотров
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 6103 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: