Перевод слова «dismantle» с английского на русский.

dismantle

гл.
демонтировать, разбирать, разобрать
(disassemble)
ликвидировать
(liquidate)
разрушить, разрушать
(destroy)
распустить, расформировать
(dissolve, disband)
разбираться
(understand)
снимать
(remove)

Словосочетания
to dismantle scenery — разбирать декорации
to dismantle / take down a tent — убрать палатку, снять тент
dismantle military bases — ликвидировать военные базы
dismantle bureaucracy — ликвидировать бюрократизм
dismantle a chin of its beard — сбрить бороду
dismantle a communication line — демонтировать линию связи
dismantle a derrick — демонтировать буровую вышку; демонтировать вышку
dismantle a house of ifs roof — снять с дома крышу
dismantle a house of its roof — снять с дома крышу
 dismantle a launcher — демонтировать пусковую установку 
Примеры

When will they dismantle the old bridge?

Когда они будут демонтировать старый мост?

agreeing to dismantle all nuclear devices

соглашаясь на демонтаж всех ядерных устройств

The mechanic dismantled the engine to repair it.

Слесарь разобрал двигатель, чтобы починить ее.

The after-school program was dismantled due to lack of funding.

После-школьная программа была разобрана из-за отсутствия финансирования.

He accuses them of trying to dismantle the country's legal system.

Он обвиняет их в попытке демонтировать правовой системы страны.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 59218 просмотров
Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 49102 просмотра
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 40971 просмотр
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 32236 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 18241 просмотр
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 12546 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 11620 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 11346 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 9933 просмотра
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9736 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: