Перевод слова «dispose» с английского на русский.

dispose

[глагол] распоряжаться, отчуждать, распорядиться
(manage, alienate, order)
dispose of property — распоряжаться имуществом
располагать, располагаться
(possess, settle)
избавиться, отделаться
(rid, escape)
размещать
(locate)
ликвидировать, устранить
(liquidate, eliminate)
склонять
(bow)
настроить
(configure)
выбросить
(throw away)
удалить
(remove)
уничтожать
(destroy)
расставлять
(arrange)

Транскрипция: |dɪˈspəʊz|

Словосочетания
to dispose troops for withdrawal — расположить войска для отступления
to dispose of a problem — решить проблему
to dispose of garbage — избавляться от мусора
to dispose of trash — избавляться от хлама, сбрасывать мусор
dispose of — распоряжаться имуществом
to dispose of one's opponent — разделаться с противником
dispose of casualties — эвакуировать раненых и поражённых; эвакуировать раненых и больных
dispose of correctly — утилизируйте его должным образом, чтобы исключить ущерб окружающей среде
be entitled to dispose absolutely — иметь полное право распоряжаться имуществом
authority to dispose — право распоряжаться имуществом 

Примеры

Man proposes (but) God disposes посл.
Человек предполагает, а Бог располагает.

Faulty diet disposes one to sickness.
Неправильная диета приводит к болезни.

She disposed of her parents' possessions
Она избавилась от собственности своих родителей.

using landfill to dispose of trash
с помощью полигона утилизации мусора

The next speaker quickly disposed of his weak argument.
Следующий докладчик без труда опроверг его слабые аргументы.

...looking for the perfect spot to dispose the new knickknack...
...ищете идеальное место, чтобы размещать новые knickknack...

It will avail them to dispose of their booty
Это не поможет им, распоряжаться своей добычей


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 43672 просмотра
Перевод слова «youtube» с английского на русский — 24439 просмотров
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 19394 просмотра
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 11834 просмотра
Перевод слова «dope» с английского на русский — 11425 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 9184 просмотра
Перевод слова «wow» с английского на русский — 8255 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 8104 просмотра
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6925 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 5763 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: