Перевод слова «dissertation» с английского на русский.

dissertation

[существительное] диссертация
(thesis)
doctoral dissertation — докторская диссертация
трактат
(treatise)
[прилагательное] диссертационный
(thesis)
dissertation work — диссертационная работа

Транскрипция: |ˌdɪsəˈteɪʃ(ə)n|

Словосочетания
a doctoral dissertation — докторская диссертация
a dissertation about / on — диссертация по теме
to write a dissertation (under smb.'s supervision) — писать диссертацию (под чьим-л. руководством)
to supervise a dissertation — руководить написанием диссертации
all but dissertation — соискатель учёной степени доктора, ещё не представивший диссертации
choose a subject for a dissertation — выбирать тему для диссертации
defend a dissertation — защитить диссертацию
dissertation abstract — автореферат
dissertation on mathematics — диссертация по математике
 dissertation upon mathematics — диссертация по математике 

Примеры

He kept leathering on at his dissertation.
Он продолжал усиленно работать над своей диссертацией.

He directed all his energies into his dissertation
Он направил всю свою энергию в его диссертации

He spent the summer researching his dissertation.
Он провел лето, исследуя его диссертации.

 She elaborated on the main ideas in her dissertation
Она подробно остановилась на основных идей в своей диссертации

He wrote his dissertation on an obscure 16th-century poet.
Он написал докторскую диссертацию по малопонятным 16-го века, поэт.

She bogged down many times while she wrote her dissertation
Она захлебнулась много раз, при этом она написала свою диссертацию

a high-sounding dissertation on the means to attain social revolution
громкое диссертации на средствах достижения социальной революции

the dissertation was entitled, modestly, 'Remarks about a play by Shakespeare'
 диссертация была озаглавлена, скромно, замечания о пьесе Шекспира 


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 32526 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27566 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22978 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 21187 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 18503 просмотра
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 17021 просмотр
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13856 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 12219 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 10168 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9898 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: