Перевод фразы «don give up» с английского на русский.

don give up

Возможно вы имели ввиду Don't give up?

Перевод

Не сдавайся

Словосочетания
don't give up the search — не переставайте искать, не прекращайте поиски
don't give up so soon, try again — не надо так быстро отчаиваться /сдаваться/, попытайтесь ещё раз
Примеры

Come along! Don't give up yet!
Идёмте! Рано ещё сдаваться!

Don't give up without even trying.
Не сдавайся, даже не попробовав.

Show some guts, man, and don't give up like that.
Неужели ты такой трус, что готов сдаться?

Why don't you give up smoking?
Почему бы тебе не бросить курить?