Перевод фразы «dressed to kill» с английского на русский.

dressed to kill

Дословный перевод

одет, чтобы убить

Перевод

одетый в модную одежду; одетый в самое стильное и утонченное одеяние

Словосочетания
dressed to kill — умопомрачительно одетый; изумительно одетый; шикарно одетый

Пример

Holly is really dressed to kill - everyone in the room is looking at her!
Холли потрясно выглядит – все в этой комнате смотрят на нее!

Tina was dressed to kill for her date on Saturday night.
Тина одела свою самую стильную и модную одежду на свидание в субботу вечером.