Перевод слова «elegant» с английского на русский.

elegant

[прилагательное] элегантный, изящный, изысканный, шикарный, нарядный, прекрасный
(stylish, graceful, exquisite, chic, beautiful)
elegant furnishings — элегантная мебель
elegant simplicity — изящная простота
elegant interior — изысканный интерьер
elegant style — шикарный тип
elegant dress — нарядное платье
первоклассный
(classy)
лучший
(top)

Транскрипция: |ˈɛlɪɡ(ə)nt|

Словосочетания
a really elegant dinner — поистине изысканный обед
elegant bedrooms — спальни, отделанные со вкусом
an elegant wine — отменное вино
elegant mode of dress — элегантный стиль одежды
elegant style — изящный стиль
elegant women, swathed in expensive furs — элегантные женщины, одетые в дорогие меха
discriminating / elegant / excellent / exquisite / good taste — тонкий вкус, хороший вкус
would-be elegant manners — манеры, претендующие на элегантность
to be elegant in taste — отличаться утонченным вкусом
 elegant gait — изящная походка 

Примеры

Her hat was an elegant affair.
У неё была очень элегантная шляпа.

The light, elegant, and easy prose of his novels. 
Лёгкая, элегантная, гладкая проза его романов.

refined and elegant works of art
изысканные и элегантные произведения искусства

an elegant solution to the problem
элегантное решение проблемы

 The book typeface is very elegant.
В книге шрифт очень элегантный.

You can dine in elegant surroundings.
Вы можете пообедать в элегантной обстановке.

the style and elegance of the designs
стиль и элегантность конструкции


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 31917 просмотров
Перевод слова «forever» с английского на русский — 21999 просмотров
Перевод слова «censored» с английского на русский — 13239 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 10118 просмотров
Перевод слова «gta» с английского на русский — 8226 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 8212 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 7637 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 7574 просмотра
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 7528 просмотров
Перевод фразы «fire rate» с английского на русский — 6195 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: