Emphasis
—[существительное] акцент, внимание, упор, ударение, акцентирование
(accent, attention, focus)
special emphasis — особый акцент
particular emphasis — особое внимание
main emphasis — основной упор
excessive emphasis — чрезмерное акцентирование
выделение
(allotment)
подчеркивание
constant emphasis — постоянное подчеркивание
эмфаза
anatomical emphasis — анатомическая эмфаза
выразительность
laconic emphasis — лаконичная выразительность
[глагол] акцентировать
(accent)
Транскрипция: |ˈɛmfəsɪs|
Словосочетания
particular / special emphasis — особое значение
to place emphasis on a certain point — ставить акцент на определённом пункте
current state emphasis — визуальный индикатор текущего состояния
selected emphasis — индикатор выбранной позиции
the dictionary places emphasis on examples — словарь делает акцент на примерах
emphasis circuit — цепь внесения предыскажений
emphasis is placed on — делать упор на
emphasis on the down-beat — отсутствие затактности
emphasis principle — принцип значимости
advertising emphasis — рекламный акцент
Примеры
The course places emphasis on practical work.
Учебный курс, уделяет особое внимание практическим занятиям.
In Japan there is a lot of emphasis on politeness.
В Японии, вежливость, имеет большое значение.
the coach put great emphasis on running
тренер делает большой упор на бег
The emphasis should be on the first syllable.
Акцент должен быть на первом слоге.
an emphasis on conformity and control
акцент на соответствия и контроля
Our candidate's plan has a different emphasis.
Наш кандидат плана другим акцентом.
It's a mistake to lay too much emphasis on grades.
Неверно придавать слишком большое значение оценкам.
