Перевод слова «eremitic» с английского на русский.

eremitic

[прилагательное] отшельнический, затворнический
(reclusive)

Словосочетания
eremitic monasticism — отшельническое монашество

Примеры

the eremitic element in the life of a religious colony
в отшельнический элемент в жизни религиозной колонии

...an eremite wandering the desert alone as a test of his faith... 
...отшельником, бродит по пустыне в одиночку, как испытание его веры...