Перевод слова «excavate» с английского на русский.

excavate

гл.
копать, выкапывать, рыть, откапывать, раскопать, выкопать, раскапывать
(dig)
производить раскопки

Словосочетания
excavate and cart away — земляные работы с отвозкой вынутого грунта
excavate and cart way — земляные работы с отвозкой вынутого грунта
excavate a cellar — выкопать погреб
excavate a ditch — прокладывать канаву
excavate a buried city — раскопать погребенный город
excavate a buried treasure — отрыть клад; найти клад
excavate a pit — отрыть котлован
excavate a quarry — разрабатывать карьер
excavate a tooth — высверлить полость в зубе
 excavate a trench — прокладывать канаву; проложить канаву; отрыть траншею 
Примеры

They excavated an ancient city.

Они раскопали древний город.

The excess dirt was carefully excavated.

Лишний грунт был осторожно выкопан.

Schliemann excavated Troy

Шлиман раскопал Трою

Schliemann excavated the ancient city of Troy.

Шлиман раскопал древний город Троя.

the mining company wants to excavate the hillside

горнодобывающая компания хочет копать на склоне холма

It is the first site to be excavated in this area.

Это первый сайт, раскопки в этой области.

They began excavating the backyard for their new pool.

Они начали копать дворе их нового бассейна.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 59590 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 21213 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 15993 просмотра
Перевод слова «cool» с английского на русский — 15361 просмотр
Перевод слова «like» с английского на русский — 12376 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 12023 просмотра
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11357 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 11179 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10504 просмотра
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 10193 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: