Перевод слова «excluding» с английского на русский.

excluding

[наречие] без учета
[причастие] исключающий
(exclusive)

Транскрипция: |ɪkˈskluːdɪŋ|

Словосочетания
excluding from the competition — не допускающий к соревнованиям; не допуск к соревнованиям
dirt-excluding groove — грязеулавливающая канавка; грязевая канавка
drone-excluding guard — решётка для удаления трутней
bacteria-excluding filter — антибактериальный фильтр; бактериальный фильтр
bacterial-excluding filter — антибактериальный фильтр
excluding the gymnast — снимающий с соревнований гимнаста; снятие с соревнований гимнаста
excluding from participation in the finals — отстраняющий от участия в финале; отстранение от участия в финале
psychosis excluding responsibility — сумеречное состояние сознания
solvent-excluding surface — недоступная растворителю поверхность  

Примеры

You can share files with some people on the network while excluding others.
В сети вы можете делиться файлами с одними людьми, и в тоже самое время запрещать к ним доступ другим людям.

turnover excluding tax
налог без учёта оборота; налог с учётом оборота 

Television is watched in 97 per cent of American homes (excluding Alaska and Hawaii).
Телевидение смотрит в 97% американских домов (за исключением Аляски и Гавайских островов).


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 36774 просмотра
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 23913 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 18119 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 18016 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 14890 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 13051 просмотр
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 10794 просмотра
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 10307 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 9905 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9596 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: