extract
— сущ.
экстракт, выдержка, вытяжка, настой
(essence, excerpt, extraction, tincture)
dry extract — сухой экстракт
herbal extract — травяная выдержка
aqueous extract — водная вытяжка
water extract — водный настой
выписка, извлечение, отрывок
(statement, extraction, excerpt)
archival extract — архивная выписка
extract files — извлечение файлов
short extract — короткий отрывок
гл.
извлечь, извлекать, удалять, экстрагировать
(remove)
extract data — извлечь данные
systematically extract — систематически извлекать
добывать, добыть
(produce, procure)
extracting company — добывающая компания
extracted mineral — добытое полезное ископаемое
распаковать, распаковывать, разархивировать
(unpack, unzip)
вытаскивать, вырывать
(pull)
выудить
выжимать
выбирать
(get)
Словосочетания
to extract — вырывать, вычленять
vanilla extract — ванильный экстракт
to extract the root of — извлекать корень из...
to extract a desired harmonic — выделять нужную гармонику
to extract a nail — вытаскивать гвоздь
to extract a peat — добывать торф
to extract / get out / remove a splinter — вытаскивать, доставать занозу
to extract a tooth, to pull a tooth out — удалять, вытаскивать зуб
to extract the beam — выводить пучок
beef-extract agar — мясопептонный агар-агар
Примеры
Oils are extracted from the plants.
Масла извлекаются из растений.
I had to have a tooth extracted.
Я должен был иметь зуб вырван.
She had extracted a promise from him.
Она добыто обещание от него.
You'll have to have that tooth extracted.
Вы будете иметь, что зуб вырван.
He extracted a credit card from his wallet.
Он извлек кредитную карточку из бумажника.
He extracted an envelope from his inside pocket.
Он извлек конверт из внутреннего кармана.
Add one teaspoon of vanilla extract.
Добавьте одну чайную ложку ванильного экстракта.
