Перевод слова «extricate» с английского на русский.

extricate

гл.
выводить
(deduce)
выпутывать

Словосочетания
extricate oneself from the gripe of captivity — вырваться из тисков плена
extricate a carriage from the mud — вытащить экипаж из грязи
extricate a friend from debt — выручить друга, запутавшегося в долгах
extricate oneself from a difficulty — выбраться из затруднения
extricate an animal from a net — высвободить животное из сетей
extricate casualties — выносить раненых
extricate government from quagmire — вытащить правительство из затруднительного положения
extricate oneself from difficulties — выпутаться из затруднительного положения
extricate oneself — отрываться от противника; оторваться от противника; выкарабкиваться
disentangle / disengage / extricate oneself — выпутываться 
Примеры

I cannot extricate myself from this task

Я не могу отгородить себя от этой задачи

They extricated the tractor from the mud.

Они высвобождал трактора от грязи.

Several survivors were extricated from the wreckage.

Несколько выживших было спасено из под обломков.

Firemen had to extricate the driver from the wreckage.

Пожарным пришлось вытащить водителя из обломков.

How was he going to extricate himself from this situation?

 А как он будет выпутываться из этой ситуации?  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 60217 просмотров
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 18984 просмотра
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 13897 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 12663 просмотра
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 11368 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 8432 просмотра
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 7990 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 6870 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6588 просмотров
Перевод фразы «fire rate» с английского на русский — 5610 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: